adopted the existing word ' to describe the added breath sounds that are now referred to as "crackles". He described them using unusual daily examples, such as "whistling of little birds", "crackling of salt on a heated dish", "cooing of the woodpidgeon", etc., but he soon realized that he was unable to use the term in front of his patients because it conjured the association of le râle de la mort, which translates to " the death rattle", the noise that people who are about to die make when they can no longer clear secretions. Therefore, at the bedside, he used the Latin word ', which originally meant a 'snore'. That was not clearly understood by his translator, John Forbes, and the terminology became very confusing after the publication in the 1830s of Forbes's English translation of Laennec's De L'Auscultation Mediate. The difficulty of translating râle itself had been remarked upon in a British review of Laennec's work in 1820. The terminology of "rales" and "rhonchi" in English remained variable until 1977, when a standardization was established by the American Thoracic Society and American College of Chest Physicians. As a result, the term râles was abandoned, and "crackles" became its recommended substitute. The term "rales" is still common in English-language medical literature, but cognizance of the ATS/CHEST guidelines calls for "crackles". In 2016, the European Respiratory Society reported on a study of various physicians listening to audiovisual recordings of auscultationfindings and interobserver variation was analyzed. The study found that broad descriptions agreed better than detailed descriptions.
Sound
Crackles are caused by explosive opening of small airways and are discontinuous, nonmusical, and brief. Crackles are much more common during the inspiratory than the expiratory phase of breathing, but they may be heard during the expiratory phase. Crackles are often associated with inflammation or infection of the small bronchi, bronchioles, and alveoli. Crackles that do not clear after a cough may indicate pulmonary edema or fluid in the alveoli due to heart failure, pulmonary fibrosis, or acute respiratory distress syndrome. Crackles that partially clear or change after coughing may indicate bronchiectasis.
Crackles are often described as fine, medium, and coarse. They can also be characterized as to their timing: fine crackles are usually late-inspiratory, whereas coarse crackles are early inspiratory.
Fine crackles are soft, high-pitched, and very brief. This sound can be simulated by rolling a strand of hair between one's fingers near the ears, or by moistening one's thumb and index finger and separating them near the ears. Their presence usually indicates an interstitial process, such as pulmonary fibrosis or congestive heart failure. The sounds from interstitial pulmonary fibrosis have been described as sounding like opening a Velcro fastener.
Coarse crackles are somewhat louder, lower in pitch, and last longer than fine crackles. Their presence usually indicates an airway disease, such as bronchiectasis.
They can also be described as unilateral or bilateral, as well as dry or moist/wet.