Adina was commissioned in 1818 by Diego Ignazio de Pina Manique, police superintendent of Lisbon and inspector of Portuguese theatres. The plot is very similar to that of Francesco Basili's 1819 opera, Il califfo e la schiava, for which the libretto was written by Felice Romani, and some passages occur in both librettos - a mystery which has not yet been unravelled. The opera was intended as a gift for a now unknown soprano who had apparently enthralled the superintendent with her performances at São Carlos. The contract Rossini made was for a quick completion of the work, and the opera was finished in 1818, but, as a result of this time constraint, not all of the music in the opera is entirely original. According to the 2001 critical edition of the score by Fabrizio della Seta, "Rossini composed anew only four of the work's nine numbers: the Introduction, the disarming Cavatina for Adina "Fragolette fortunate", the Quartet, and the Finale; for three others he turned to the opera Sigismondo written in 1814; the remaining two were written by a collaborator." Rossini did not write an overture for the opera because no overture was specified in the contract, and he took little interest in the project. There is no apparent explanation for the eight-year gap between completion and first performance.
Performance history
After the opera's initial première it was not revived again until 1963, when it was performed at the Accademia Chigiana of Siena. It was staged at the Rossini Opera Festival, Pesaro, Italy,in 2018 with Lisette Oropesa in the title role. The music of Adina has been described as "somewhat more serious genre than might be expected for a one-act opera, especially one designated a farsa " with the opera itself managing "to escape pure conventionality of archetypes and stereotypes and achieve a stylistic unity." Richard Osborne in his "Master Musicians: Rossini" describes Adina as not only "...a pen-and-ink sketch rather than a full scale drawing...", but also "...a winning reminder that he had not lost his old skill as a composer of farse."
